This legal disclaimer and privacy statement is freely translated from the original German. It is meant in compliance with German law and in case of discrepancies in translation, the German version takes precedent. Intent is to show ownership and responsibility for this site as well as the risks, responsibilities and attitudes towards the privacy of site visitors.
Owner & person responsible for site content & design:
70197 Stuttgart, Germany
|Telefon:||+49 (0)711 6741600|
|Telefax:||+49 (0)711 6741600|
German Value Added Tax Identification Number:
Responsibility for content
As service provider under German law (§ 7 Abs.1 TMG) we are responsible for the site content and legality. Under German regulation (§§ 8 bis10 TMG) we have no duty as service provider to verify or authenticate any contributed or store content from third parties, nor to determine its legality. A duty remains to remove or block usage of known illegal information. This is only necessary as soon as awareness is made of any illegality. When made aware of any illegal content, it will be promptly removed.
Responsibility for Links
We do have links to external third party websites whose content we have no control over. Thus we take no responsibility for the content or correctness of these sites. Responsibility for these sites is solely on the owners. All external links are checked at the time of inclusion for illegal content. Thus any links set are to sites where no illegal content was detected at the time.
A permanent control over third party site content is not possible, so no responsibility is taken to do so. But made aware of any conflicts of illegal or inappropriate content will result in their immediate removal.
All content on this site is protected under German copyright laws. The reproduction, processing, distribution or usage of any of the content is reserved to the author or owner unless given written permission there from. Downloads and copies of this site or any content within is only permitted for private non-commercial purposes. Any content on this site from outside sources remains the copyright of the original authors. Any such content will be credited to its original source. We asked to be contacted in case any violations of these guidelines are detected and will readily rectify or remove content accordingly.
Thomas Bolton has an insurance policy for private and business liabilities that is valid worldwide although specifics of coverage vary depending on the country. The name and address of the insurers:
Ostangler Brandgilde VVaG
Flensburg Str. 15
24376 Kaperln, Germany
We are not obligated or in agreement to participate in any legal or consumer protection arbitration processes as an alternative to standard governmental court proceedings in case of legal conflicts.